sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
leaving for the capital; leaving the capital
place; spot; address; district; area; one's house; point
always; all the time; never; usual; regular
to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to differ (e.g. of opinions); to clash; to miss (meeting) each other; to pass each other by
to be able (to); to be possible (to)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(ethyl) alcohol; spirits of wine
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to dye; to colour; to color
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to snatch away; to dispossess; to steal
above; up; top; summit; surface; before; previous
to count on one's fingers
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
just the other day; quite recently
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
now; soon; already; yet; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
considerably; greatly; a lot
danger; peril; hazard; risk
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
imagination; supposition; guess
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
dwelling; house; residence; address
to live; to reside; to inhabit
in comparison to; rather than
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
upper part; upper region; region above
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
place; spot; address; district; area; one's house; point