quantity; amount; volume; number; amount of money
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(please) look; see; (please) try to do
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
notice; notification; report; posting
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
the person concerned; the person in question; the said person
considerably; fairly; quite
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to reflect; to throw back light
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
is not; am not; are not; isn't it?
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)