jpdb beta

regret; repentance

1

jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; robust; concluding successfully; (arch.) boiling (of water)

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

14

obstinate; stubborn; headstrong

5

obstinate; stubborn; headstrong

6

intention; aim; design

12

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

2

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

4

most part; greater part; majority

4

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

2

oh, yes?; really?

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

5

as (somebody) says

3

regimen

1

many years

1

empirical; from experience

1

my; one's own; I ...; one ...

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

7

well, look at that

1

diploma; licence; license

1

silently (as the grave); quietly (as in death)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

9

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

most; extremely

10

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

5

for a long time

1

farm house; country cottage

3

to retreat; to withdraw; to deduct

1

to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

meaning; called; said

1

testing; experiment; test; examination; exam; trial

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

4

how many years; how long; what year

2

than; other than; except; but

1

risky; dangerous; insecure

2

statistics

1

silently; in silence

4

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

please (give me); please (do for me)

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2

still more; to say nothing of; not to mention; still less

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

pain; agony; bitterness

13

very; greatly; exceedingly

4

vulgar; mean; base; coarse; crude

1

to collect; to assemble; to gather

4

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

3

to find it hard to say

1