legend; folklore; tradition
sudden shower; sudden downpour
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
good; goodness; right; virtue
cave; cavern; den; grotto
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
strong wind; high wind; moderate gale
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to comfort; to console; to amuse
shall ...; to assume; to suppose
club; fraternity; sorority; clubhouse
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
speed of a boat; draft; draught
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)