good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
original; primitive; primary; fundamental; raw
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
riding ground; racecourse; racetrack
to boil; to decoct; to infuse
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
by itself; automatically; naturally
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
end (of a street, hallway, etc.)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
livelihood; subsistence; business; trade; profession
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
new; unused; new; obvious; natural
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
thicket; bush; grove; (medical) quack
fence; hedge; barrier; wall; railing
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
approximate age; age range
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
uniforms supplied to employees; an allotment
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
season; the times; opportunity; occasion
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread