entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
exhibition; display; putting on show
mouthpiece; cigarette holder; cigarette filter (tip); fragrant garnish (for soup)
municipal railway; city streetcar; tram
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
neighborhood; neighbourhood; vicinity
chilly; unpleasantly cold
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
line; queue; procession; matrix
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
rolling by hand (e.g. sushi roll, cigarette); winding by hand (e.g. watch); hand-rolled sushi (usu. cone-shaped); windup watch; mechanical watch
bank; banking institution
lower grade; low class; junior (officer)
cashier; treasurer; teller
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
(period of) a year; during an era
strangeness; abnormality; disorder
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
group; bunch; crowd; group
Naniwa (former name for Osaka region)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)