lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
the first and second; a few
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
good family; respectable family; decent family
right place; right position; right post
companion; follower; attendant; retinue
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
can do; may do; be capable of doing
one's nature or personality; inherent; innate
public praise; making another's virtues well-known
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
must not; should not; do not
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
labor; labour; exertion; diligent service
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
one group; one squad; group one; squad one; entire group; entire squad
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
one's own house; own; personal; autologous
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to make a list; to enumerate
bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat
black and white; right and wrong
holiday; day off; furlough; absence (from work)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
crack; crevice; fissure; chap; rift
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
to go along; to walk along; to follow
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
banknote; bill; note; paper money