remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
coating (esp. lacquering)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to be oversized (overloud, etc.)
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to suit; to match; to become; to be like
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to like; to love; to be fond of
old woman; joker (card); hag; bitch
greed; avarice; covetousness; greedy person
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to follow; to come along with one; to accompany
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)