may; might; perhaps; may be; possibly
master; teacher; stable master
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
where; what place; how much (long, far); what extent
heave-ho; oops; yes; yeah
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
imagination; supposition; guess
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
last week; the week before
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be careful; to pay attention; to take care
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
place; spot; address; district; area; one's house; point
to gather; to collect; to assemble
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to finish; to end; to close
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
contents; content; substance; matter; detail; import
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said