jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

10

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

together (with); at the same time; in a lump

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

3

magician; conjurer

4

to live; to get along; to spend (time)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

2

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

that; those; the

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

18

earnestly

1

request; favour (to ask); wish; please

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

black magic; sorcery; magic tricks; juggling

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

48

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

huh?; what's up?

5

hey!; hey!

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

suffix for familiar person

1

witch

6

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to smile

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

trawl; troll

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

since; henceforth

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

6

grown man; grown woman; grown-up person; sensible person

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

brat; kid; urchin; little devil

1

becoming a pupil (of); becoming an apprentice

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

2

you; dear; honey

5

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

miracle; wonder; marvel

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3