sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
isolation; segregation; separation; quarantine
state; condition; situation; appearance; circumstances
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
about; on; regarding; per; for every
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
such; like that; in that way
half-human and half-beast
useless; worthless; half-man (esp. upper body); (arch.) half day (e.g. when working)
like; similar to; something like ...; someone like ...
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
just now; a moment ago; this very minute
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
at some point in the past; at some stage
town; city; municipal; urban
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
house; residence; family; household; lineage; family name