jpdb beta

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

however

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

fellow; guy; thing; object; he; she

6

playing house

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

5

Machii

2

full moon

1

second day of the month; two days

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

moon; month

2

tomorrow; near future

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

waning gibbous moon; moon of the 19th day of the lunar month

1

(moon's) last quarter

1

ahead; before; ago

1

fifth day of the month; five days

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

isn't that right?

7

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

even if; even though; however; no matter how

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

tsk; tut; shoot; chirp

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

3

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

junior high school student; middle school pupil

1

junior high school; middle school; lower secondary school

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

to hate; to dislike

1

in those days

1