implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
at last; finally; barely; narrowly; just
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
for your information; I'm telling you
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
press; print shop; printing office
negotiations; discussions; connection
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
knowing only too well; being fully aware of
will; probably; may; I think; surely; I hope
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
originally; by nature; from the start
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
fairness; impartiality; justice; objectivity
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
won't; hasn't; isn't; won't you
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland