to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
gut (used to make tennis rackets, violin strings, etc.); catgut
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
does not seem; unlikely; improbable
just because; even if; even though
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
a little; for a moment; a short while; just a minute
since when; from when; how long
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention
difficult to approach; inaccessible
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
beginning; outset; first; onset
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to separate; to part; to divide; to keep apart
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
important; significant; precious; valuable; careful
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
not counted (in the score); not tallied
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much