iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
suffix for familiar person
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how; in what way; how about
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
yes; yeah; hum; hmmm; oof
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at; in; to; toward; to; for; because of
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
procedure; process; proceedings; formalities
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
all; entire; whole; altogether
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
already; yet; soon; shortly; further; more
wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
heh heh heh; tee-hee; giggle
looking for something; searching for something; object being sought
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what; how many; many; a lot of; several; a few
honorific/polite/humble prefix
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)