jpdb beta

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

in that way; thus; so; the same; so?

5

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

13

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

8

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

16

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

12

ha ha ha; hee hee hee

5

then; well; so; well then

4

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

11

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

16

skillful; skilled; proficient; flattery

2

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

4

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

1

Okabe

4

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

1

Izaki

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

report; paper; reportage

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

ah; oh; hey!

20

thank you

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

21

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

5

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

tenacity; endurance

1