(one's) older brother; lad; sonny
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
pure white; blank (e.g. mind, paper)
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to pile up; to accumulate; to estimate
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
hey there; I say; see here
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
had better ...; had better not ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to stay indoors; to be confined indoors
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen