to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
judgment; judgement; divination; judgement
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
light; illumination; glow; lamp; light
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
person who does not contribute anything to society; (lit.) poop-producing machine
pity; sympathy; compassion; affection; love
to gain strength; to have energy
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
battleship sushi; gunkan maki; sushi made by wrapping a strip of nori around a rice ball with a topping
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
in spite of; regardless of
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
expression; presentation; representation; notation
don't you think?; indicates question
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged