to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(sound of) laughter; laughing voice
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
why; oh; no!; quit it!; stop!
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to turn towards; to point
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
girl; daughter; baby girl; young woman
fellow; guy; thing; object; he; she
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour