to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
10^8; 100,000,000; hundred million
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
separate case; another matter
travel; trip; journey; excursion; tour
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
light rain; rain falling at a time of sadness; condoling rain
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
singing voice; (sound of) singing
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to repeat; to do something over again
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
first thing in the morning
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
rather; sooner; preferably
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be silent; to say nothing
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
man of the hour; woman of the hour
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
regret; repentance; remorse
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out