light; illumination; ray; happiness; hope; influence
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
interference; intervention; meddling
reason; cause; history; origin
now; the present time; just now; another; more
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
really; truly; indeed; good grief
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
any kind of; every; whatsoever; whatever
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
(school) period; period or division of time; time limit
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
house; one's house; one's home; one's family
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
as a child; when one was a child; childhood
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold