jpdb beta

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

only; nothing but

1

real thing; original; actual

2

sample; specimen; pattern; model; example

3

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

uh-huh; sniff-sniff

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

call; invitation

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

thank you

5

Kakeru

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

Papin

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

summer festival

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

2

surely; certainly; no doubt; indeed

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

speech; words; one's lines; remarks

1

production (e.g. play); direction

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

scene; sight; scenario; setting

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

when; at what point

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

1

reading aloud; recitation

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

cawing (of a crow)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

father

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

important; momentous; essential; principal; major

1