jpdb beta

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

beyond this point; from now on; after this

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

three times

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

if it's the case

2

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

number one; first; best; most; game; round

2

batter

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation

1

teamwork

13

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

does not seem; unlikely; improbable

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

hey; say; look

1

Yamane

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

after all; because; but; even; too; as well

3

pitching

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

single word; a few words; brief comment

1

teammate

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

you (plural)

5

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

even if I told you

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

4

catcher

1

to apologize; to apologise

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

shut up!; be quiet!

2

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

goddamn idiot; moron; nitwit

2