Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
at; in; to; toward; to; for; because of
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
is not; am not; are not; isn't it?
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
icing; frosting; icing (on an aircraft, ship, etc.); icing (hockey infraction); cryotherapy
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
I; me; you; (arch.) manservant
two persons; two people; pair; couple
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)