(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
offender; criminal; culprit
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
name; given name; first name
veteran; old-timer; experienced person
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
witnessing; observing; sighting
to move (house); to change residence
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
neck; head; dismissal; discharge
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to be found; to be discovered
to be curious; to wonder; to marvel
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently