jpdb beta

answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising

1

to repeat; to do something over again

4

not until now; never yet

2

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

3

to fall asleep

1

struggling; pawing (e.g. horses' hooves)

2

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

4

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

to be hesitant; to feel timid

3

to suffer; to groan; to be worried

1

waking

1

stray arrow

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

3

two; 2

3

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty

2

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

5

what to do

4

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

4

to hang one's head; to droop one's head

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

6

it seems that; as if

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

4

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

3

mountain monkey; wild monkey; mountain dweller; bumpkin; boor

2

speck; dot; point; only a little; particle; only one

4

sweeping with fire; mowing down; strafing

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

20

tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces

5

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

3

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1

trusting too much; overestimating ability

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

4

to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

7

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

companion; company

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

reins; bridle; control; the reins (on)

1

to the end; to the last

5

shape; form; appearance; state; situation; suitable

7

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

3