beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
difficult problem; challenge
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
in the meanwhile; during the time
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
promptly; immediately; quickly; indifferently
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
that way; that direction; there; that (one); you; your family
curtain; bunting; act (in play)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
originally; by nature; from the start
our country; our land; one's own country
isolation; being alone; being friendless
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
point of compromise; common ground
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indescribable; having no way to express
opportunity; chance; time; occasion
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
in appearance; to look at; judging from appearances
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
price; cost; value; worth; value
and so; therefore; for that reason
negotiations; discussions; connection
place; room; margin; scope
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to