to bloom; to flower; to blossom; to open
at that time; at that moment; then; on that occasion
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
only; merely; but; no more than
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
the most; the extreme; prime; conspicuous
low (level, value, price, etc.)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to be jealous of; to envy; to begrudge
understanding person; supporter
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
tattling; telling on (someone)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
anger; rage; fury; wrath; indignation
to gaze at; to fix one's eyes upon
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to go out and away; to leave
base (military, expedition, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
far away; distant place; long ago; far back; by far
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
Madadayo!(No, Not Yet!) (film)
leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
hair; fur; wool; down; plumage
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to be born again; to make a fresh start in life
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row