other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
trivial; not amounting to much
what!; oh; what the heck; what the; damn
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be ...-ing; to have been ...-ing
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to employ; to hire; to charter
contract; compact; agreement
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
heave-ho; oops; yes; yeah
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to recall; to remember; to recollect
family; relatives; dependents; household
association; society; organization; organisation
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
(your) daughter; young woman
boss (esp. yakuza); foreman
Tottori (city, prefecture)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
now; the present time; just now; another; more
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
should; must; -able; probably; likely
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless