jpdb beta

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

young girl

2

friend; companion

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

meandering; winding

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

room; apartment; flat

1

this

2

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

to go to see (something, someone); to visit

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

stiff neck; stiff shoulders

1

lower back (or hip) pain; lumbago

1

beautiful skin

3

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

soon; shortly; nearly; almost

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

5

time; hour; period; class

2

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

goddamn idiot; moron; nitwit

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

pluralizing suffix

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

in search of; in order to look for

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

good grief

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

you

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

hey; say; look

2

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

1

hot water; hot bath

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

to be (in contrast to something that is not the case)

2

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

shut up!; be quiet!

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3