jpdb beta

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

holiday; day off; sleep; rest; Good night

4

strong interaction; strong force

1

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

Awataguchi Yoshimitsu

1

only; sole; unique

1

making one's best exertions

1

service; duty; business; Buddhist religious services

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

receiving (from a superior); bestowed

1

place; situation; position; location

4

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

1

huge; big; gargantuan

1

considerably; greatly; a lot

1

(abstract) symbol; emblem; representation

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

5

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

adult; grown-up

2

lucky; fortunate

2

moon; month

1

to date; as of now

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

4

to surprise; to frighten; to create a stir

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

swing; trapeze

1

turn (in line); order of things; sequential order

1

to cling

1

piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl

1

you; Mr; Mister; older brother; elder brother

2

approval; agreement; support; favour; favor

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

group; mass

1

eye

1

dollar; money; cash

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

3

clothing; costume; outfit; garment; dress

2

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

7

to dance (orig. a hopping dance)

5

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

6

dance

1