department (in an organization); division; club; part; component; category
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to deify; to enshrine; to pray; to worship
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
aroma; fragrance; scent; smell
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
very young; little; childish; immature
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
at the mercy of (e.g. wind, waves); (act) as one is told (by)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
raised leg; lifting a leg; (arch.) sitting cross-legged
measuring worm; inchworm; looper (caterpillar)
insect catching; bug catching
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
choosing between two things; two choices
transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child
watermelon (Citrullus lanatus)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
healthy; robust; strong; solid; durable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent