previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
listen!; you see; mind you; remember
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
Castor (star in the constellation Gemini); Alpha Geminorum
Pollux (star in the constellation Gemini); Beta Geminorum
like; similar to; as with; in the same way
to that extent; to that degree; so much; so
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; OK; all right; fine; very well; will do
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
where; what place; how much (long, far); what extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
club; fraternity; sorority; clubhouse
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
committee; commission; board; panel; committee meeting
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
group; party; team; organization; organisation; association
prompt; immediate; in real time
striking off a name; dropping a name (from a list); expulsion; excommunication
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
myself; yourself; I; me; you
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
that; the matter in question
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
thorough; exhaustive; complete
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)