to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
for today; for the time being
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to make merry; to be festive
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
inundation; submersion; flood
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to fill a hole with earth
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)
annotation; explanatory note; comment
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
name; title; designation; fame; reputation
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to this extent; to this degree; this much; this little
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
why; oh; no!; quit it!; stop!
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
tool; implement; means; furniture
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
will not do; do not; does not
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
action of making something; -ification
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to mix; to stir; to blend
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
like this; in this way; as you see
body; physique; shape; form; substance; identity; field