surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
hello; good day; good afternoon
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
bad mannered; naughty; misbehaving
a-ha-ha (laughing loudly)
good feeling; feeling good
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
room; chamber; apartment; flat; stable
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
since some time ago; for some time; for quite a while