to bring; to take; to bring about
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
genuine article; real thing; real deal
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
starting field which contains the November and/or December 20-point card
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
magician; wizard; sorcerer; witch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
with the exception of; excepting; excluding
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
since some time ago; for some time; for quite a while
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to; for; in order to; for; as for; regarding
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
unofficial report; confidential report
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
senior high school; high school
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
I see; that's right; indeed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh