mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
such; like that; that sort of; very
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
tide; current; sea water; opportunity; chance
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
together (with); at the same time; in a lump
chalk (mineral); white wall
to pass (of time); to elapse
fifth day of the month; five days
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
after a long time; for the first time in a while
please (give me); please (do for me)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
apparent; obvious; very clear
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
compilation; editing; recording
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
suicide attack; kamikaze attack
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
power; might; authority; spirits; vigor; vigour