to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
victim; injured party; sufferer
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
today; this day; these days; recently; nowadays
calamity; misfortune; disaster
to manage something successfully; to be successful
sympathy; compassion; pity
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
always; all the time; never; usual; regular
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
fretsaw; coping saw; jigsaw
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
human being; human; person; character (of a person)
myself; yourself; I; me; you
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
and; and then; thus; and now; and finally
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended