jpdb beta

single word; a few words; brief comment

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

thank you

2

cheek (of face)

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

I can tell you; heh

2

like that; so

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

eating; bite (in fishing)

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

I see; that's right; indeed

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

adds force or indicates command

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

journal; magazine; periodical

1

article; news story; report; account

1

someone; somebody

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

incinerator

1

plan; protocol; manifest; program

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

however

1

letter; missive; note; mail

11

indication; denotation; designation; instructions; directions

4

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

hey!; hey!

1

bullying; teasing

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

soul; spirit; departed soul; ghost

7

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

2

child

1

adult; grown-up

1

if it's the case

1

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

4

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

2

righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)

1

vagina; love-making technique

1

pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism

1