always; all the time; never; usual; regular
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
where; what place; how much (long, far); what extent
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to cause someone to worry
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
together; jointly; at the same time; with; both
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
summer festival; summer matsuri
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
singing voice; (sound of) singing
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
feeling; sense; impression
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
insurance payout; insurance money