to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
yen (currency of Japan); circle
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
confections; sweets; candy; cake
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
envious; jealous; enviable (position, etc.)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
nothing but; except; no more than
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
far away; distant place; long ago; far back; by far
how; in what way; by what means
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
nightlife; night amusements
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
happiness; good fortune; luck; blessing
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
alone; by oneself; on one's own
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
time; hour; period; class
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
worry; concern; anxiety; care; help; aid
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
thanks to ...; owing to ...; because of ...
dad; daddy; papa; sugar daddy
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
training; practice; discipline; ascetic practices
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need