near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
together; mutually; fellow
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
weather; the elements; fair weather; fine weather
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to be ...-ing; to have been ...-ing
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
reaction; response; reaction
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
crowd of people; great number of people; in great numbers
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
of no interest; not interested
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
cotton candy; fairy floss; candy floss
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
takoyaki; octopus dumplings
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to follow; to come along with one; to accompany
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
thought; imagination; mind; desire; wish; love
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
even if; even though; however; no matter how