jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

2

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

hey there; I say; see here

1

serious; not joking; straight

2

next; following; subsequent; stage; station

1

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

I; me

9

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

where; what place; how much (long, far); what extent

4

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

that; those; the

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

dream

1

name; given name; first name

1

-years-old

1

single-mother household; fatherless family

1

truancy; school non-attendance

1

results; record; grades; marks

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

sneaker; sneakers

1

used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

to collect; to assemble; to gather

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

experience

1

liking; taste; choice

1

breasts; boobies; tits; breast milk

1

huge; big; gargantuan

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

mobile phone; cell phone

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

image; picture; portrait

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)

1

future; distant future

1