space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
strategy meeting; council of war
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
(one) letter; (one) character
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
immediately; right away; at once; instantly
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
great mountain; large mountain
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
striped mullet (Mugil cephalus); redlip mullet (Chelon haematocheilus)
two sheets (pieces) (of paper)
big gamble; big plunge; big mountain
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
no loss or gain; coming out even
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
you bastard!; you son of a bitch!
confidence; trust; faith; credit (finance)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
man; male; masculine gender
large; big; older; senior; final; ultimate
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
triumphant pose assumed by an athlete
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
so; like this; in this way
(real) ability; true strength; merit; arms; force
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding