to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
and yet; though; when; in spite of
everyone; everybody; all; everything; all
together (with); at the same time; in a lump
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to curse; to put a curse on; to detest intensely
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
-ness; indicates assertion; come; come now
scary; frightening; eerie; dreadful
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in that way; thus; so; so?
outward appearance; ostensible; public; official
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
place; spot; address; district; area; one's house; point
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
by myself; in person; by oneself
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
be; is; did; (have) done; please; do
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle