to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
what did you just say (to me)?; what's that?
laws of nature; physical laws; physics
Rome was not built in a day
everything; anything; nothing
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
one who knows little often repeats it
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
town; block; downtown; main street; street; road
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
(at) a glance; (judging from) appearances
indication; sign; hint; tone (of the market)
does not seem; unlikely; improbable
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
unexpected meeting; coincidence
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
healing; soothing; therapy; comfort; solace
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
weakness; debility; breakdown; prostration
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
body; physique; shape; form; substance; identity; field