to devise; to arrange; to plan; to plot
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
may; might; perhaps; may be; possibly
imitation; fake; phony; pseudo-
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
genuine article; real thing; real deal
cache; place to hide something
to face; to go towards; to head towards
beginning; outset; first; onset
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
while; during (the time when)
to get information out of a person; to begin listening
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
sentence-ending particle expressing doubt
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
by myself; in person; by oneself
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
practice; practising; training; study
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...