and; or; and the like; and so forth; and what not
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
while alive; during one's lifetime
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
wearing a sword; being armed with a sword; sword
meeting up; gathering; assembly; set
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
introduction; outline; general remarks
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
true; real; genuine; proper; utter
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
fixtures; furnishings; equipment
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
how others look at you; what others think about you
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
each (person); everyone; individual; respective
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point