isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to cry; to weep; to sob; to howl
song lyrics; words of a song; libretto
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
thought; imagination; mind; desire; wish; love
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
after that; afterwards; thereafter
to have a talk; to tell a story
small quantity; little; little while; short distance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to play (a stringed or keyboard instrument)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
what; how many; many; a lot of; several; a few
nonexistent; not being (there); not having; not
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
cartoon; comic; comic strip; manga
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
let me see; well; errr ...; uhh ...
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
feeling; sense; impression
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
happiness; good fortune; luck; blessing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else