jpdb beta

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

3

not only ... (but also); not just; as well as

1

short (of a person)

1

tiny; little; wee

3

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

festival; feast; carnival; matsuri

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

(time of) one's childhood; when one was a child

1

summer festival; summer matsuri

1

cancer

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

seven

1

shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone

2

syrup

1

condensed milk

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

strawberry milk; strawberry-flavored milk; strawberries with milk

1

mango (Mangifera indica)

1

difficult to ...; hard to ...

1

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

shampoo

1

cool; chilly; feeling nice and cold

1

Barker

1

back (of the body)

2

tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

one person; another name; nickname; alias

2

be; is

2

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

1

rice field

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

4

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

4

eyelid

2